¿Cómo dice?...

Santa Bárbara asístenos...pero qué colindrones significa esto, que no encuentro traducción en Google!!! Por los clavos de Cristo…¿qué es una indemnización en diferido en forma de simulacióóóóón? ¿Cómo habrán traducido esto en los medios extranjeros?

A.D.A. 16.02.13.

Santa Madonna no desoigas el clamor de tus desventurados hijos. Que esta especie que nos malgobierna y se ríe de nosotros se vaya al paro y cobre los 400 € o no cobre nada como esos 2.000.000 de ciudadanos. Me falta por confirmar si el “hacedor de peinetas” se ha dado de alta en el Inem y si ha tenido la mala baba de pedir la prestación por desempleo…Otra ignominia para la colección.

 

Pues lo acabo de confirmar….Disculpen voy a vomitar. 

PD, 05.03.13: Falsa alarma, parece ser que el “hacedor de peinetas” no tiene intención de cobrar el paro. Alabado sea el misterio.